1 吨蒸汽锅炉对应约 0.7 兆瓦，也就是 700 千瓦，换算成大卡是每小时约 60 万大卡。这个对应关系只在蒸汽锅炉上直接成立，蒸汽锅炉按每小时产生多少吨蒸汽来算容量，热水锅炉按热功率兆瓦来算容量，两套叫法中间靠 0.7 这个系数连通，采购比价和核对铭牌的时候，混的就是这两套叫法。

吨、兆瓦、大卡三个单位怎么对得上

换算的依据是热量：1 吨饱和蒸汽从给水状态加热到饱和状态，吸收的热量按每小时约 60 万大卡计，这个热量对应的功率就是 0.7 兆瓦。所以 1 吨每小时等于 0.7 兆瓦，等于 700 千瓦，等于 60 万大卡每小时。往两边推：0.5 吨每小时是 0.35 兆瓦、350 千瓦；2 吨每小时是 1.4 兆瓦、1400 千瓦；10 吨每小时是 7 兆瓦、7000 千瓦。记住 0.7 这个系数，现场心算就够用。

蒸汽锅炉和热水锅炉为什么叫法不一样

蒸汽锅炉出的介质是蒸汽，用户要的是蒸汽的吨数，所以按额定蒸发量吨每小时叫，铭牌上写的是每小时产多少吨蒸汽。热水锅炉出的介质是高温热水，用户要的是热水带走的热量，所以按额定热功率兆瓦叫，铭牌上写的是多少兆瓦。同样是 0.7 兆瓦的额定热功率，蒸汽锅炉那边对应 1 吨每小时的蒸发量，热水锅炉那边就写 0.7 兆瓦，两边的数字看着不一样，说的其实是同一档热量。

采购比价和铭牌核对，最容易混在两处

一是比价。一家按吨每小时报价，一家按兆瓦报价，不做换算就比，很容易把 2 吨每小时的蒸汽锅炉和 1.4 兆瓦的热水锅炉当成两台不同档的设备，实际上容量是一档。二是定容量。用汽设备只需要 0.7 兆瓦，结果按 7 吨每小时去定，蒸汽锅炉选大了，长期低负荷运行，热效率往下掉。核对铭牌时把三个参数对一遍：额定蒸发量、额定蒸汽压力、额定热功率，三个数之间要能对得上，对不上就要问清楚。

科诺锅炉的产品谱系和吨位对应关系

科诺 LNZ-Q 前置空预型燃气蒸汽锅炉和科诺 LNZ-H 后置空预型燃气蒸汽锅炉，覆盖 2 到 25 吨每小时，换算过来是 1.4 到 17.5 兆瓦。科诺 WNS 燃气蒸汽锅炉覆盖 2 到 30 吨每小时，换算过来是 1.4 到 21 兆瓦。大吨位用科诺 SZS 双锅筒燃气蒸汽锅炉，上下两个锅筒分开布置。科诺 PGS 盘管蒸汽发生器覆盖 1 到 1.2 吨每小时，水容积小于 50 升。做热水工况的是科诺真空相变热水锅炉 CVL-ZKQ，热效率 106%（实测值），这台按兆瓦叫，不按吨叫。科诺电极锅炉单机 60 兆瓦，按兆瓦叫。

拿到技术协议先做三件事

第一件，把技术协议上的容量单位统一成一种，要么全按吨每小时，要么全按兆瓦，统一之后再比对，避免两套叫法交叉。第二件，把用汽设备和蒸汽锅炉的容量对一遍，用汽设备的额定耗汽量乘以同时使用系数，得出的数才是蒸汽锅炉要出的汽量。第三件，把铭牌上的额定蒸发量、额定蒸汽压力、额定热功率三个数抄下来，和协议逐个核。这三件做完，采购比价和后面验收都不会因为单位叫法出岔子。

如需按现场用汽设备的耗汽量做容量换算与选型核算，可拨打科诺锅炉服务热线 4006339968，由技术工程师按两套叫法把容量核到同一台蒸汽锅炉上。

关于吨位和功率换算，常被问到的几个问题

Q：1 吨蒸汽锅炉到底等于多少千瓦？

A：1 吨每小时蒸汽对应约 0.7 兆瓦，也就是 700 千瓦，对应每小时约 60 万大卡的吸热量。反过来算，1 兆瓦的蒸汽锅炉对应约 1.43 吨每小时的蒸发量。

Q：热水锅炉也按吨叫吗？

A：热水锅炉按额定热功率兆瓦叫，不按吨叫。0.7 兆瓦的承压热水锅炉，和 1 吨每小时的蒸汽锅炉在热量上是一档，但介质不同，一个是高温热水，一个是蒸汽，选型时按用热设备要的介质定。

Q：比价时两家报的单位不一样，怎么比？

A：先把单位统一，吨每小时乘 0.7 换成兆瓦，或者兆瓦除以 0.7 换成吨每小时，换成同一种再比。科诺 LNZ-Q 前置空预型燃气蒸汽锅炉覆盖 2 到 25 吨每小时，也就是 1.4 到 17.5 兆瓦，换算完再和别家的报数对，就不会把同一档容量当成两档。